중한연구학회
학술지(中韩研究学刊)

 

第20辑（總第37辑）5. 共生理论视角下中韩青年在跨文化交流中的作用

작성일 : 25.09.08 16:14 | 조회 : 2
  1. 글쓴이 : 중한연구학…
  2.  05_仙旭进，金敬伊.pdf (519.2K) [0] DATE : 2025-09-08 16:14:54
  3. 本研究旨在探讨在全球化的背景下，中韩青年在跨国人文交流中扮演的角色及其所发挥的多维功能，从而分析其在推动双边关系面临的潜力与挑战。目前学界对青年在中韩人文交流中的具体作用缺乏系统性的实证研究，所以有必要从理论与实践层面加以审视。研究以共生理论为分析框架，聚焦青年如何在文化互动中实现相互依存与协同发展。内容上，涵盖青年在文化传播、认知启发、机制建构等方面的表现，强调其在跨文化理解与合作中的独特价值。方法上，采用质性研究，通过对中韩两国青年的深度访谈，结合意义与语言中心分析策略，提炼出青年在实际交往中的经验模式与文化认知结构。研究表明，中韩青年在认知拓展与制度共建方面有强烈的主体意识并积极进行实践。虽然面临语言障碍、文化差异与交流误解等挑战，他们仍以实践推动人文互动从个体参与迈向结构支持，体现出强烈的合作愿景与能动性。研究还归纳出共情性共生等四种共生机制。在理论深化层面，青年通过交互生成等四种路径，实现从个体交流向制度建构的跃迁，展现出跨文化共生机制发展的主体性与协同性。根据上述发现，建议从政策制度、平台建设与跨文化教育等方面入手，为中韩青年提供更具包容性、持续性与共生特质的人文交流生态体系。

    关键词：人文交流，青年群体，共生理论，质性研究

 
 


주소 : 서울 종로구 대학로 86(동수동)　|　한국 방송통신대학교 331호
TEL : 02-3668-4571　|　FAX : 02-3673-0612